Via Rumania Cultura

Fii voluntar!

 

                                 Hi to everybody!!!!!!                 

 

Are you interested in Spanish culture and would you like to be involved as volunteer into out projects and be part of our events? It would be our great pleasure to collaborate with you. We are preparing now 3 projects. If you are interested in them just write email to k.kotvasova@viarumania.com (write please in English or Spanish):

 

1. Sant Jordi in Timisoara 2016: World book day and Spanish traditions with cooperation with Cartureşti and held outside on street Mercy with workshops, ateliers, presentations of books, discussions etc.  23.4.2016;

 

2. Day of Europe: great festive day to present Spain and Spanish culture as part of Europe in great green place Muzeul Statului Banatean. Workshops, plays for children, food, learning about Spain and its culture.  7.5.2016;

 

3. Help us with research among Romanians about Spain and Spanish culture. Help with filling of questionnaire.

 

This collaboration you can use also as obligatory practice for your university.

Write us in what projects you are interested with contact information. We are looking forward to our cooperation.

 

 

Hola a todos!!!!!

 

Estás interesado/a en la cultura española y querrías ser integrado/a como el voluntario en nuestros proyectos y ser parte de nuestros evento? Eso sería nuestro gran placer colaborar con vosotros. Nosotros estamos preparando 3 proyectos. Si estás interesado en ellos escribe email a k.kotvasova@viarumania.com (escribe por favor en español o inglés)

 

1. Sant Jordi en Timisoara 2016: Día internacional del libro y tradiciónes españolas con la colaboración con libreria Cartureşti y será organizado fuera en la calle Mercy con talleres creativos, atelieres, presentaciones de los libros, discussiones etc. 23.4.2016

 

2. Día de la Europa: el díe festivo estupendo para presentar la cultura española y España como la parte de la Europa en el espacio verde muy grande en Muzeul Statului Banatean. Talleres creativos, juegos para los niños, comida, estudios de España y su cultura. 7.5.2016

 

3. Ayúdanos con la investigación entre Rumanos sobre España y Españoles y su cultura. Necesitamos ayuda para rellenar los cuestionarios.

 

Esta colaboracion puedes usar también como la práctica oblicatoria para tu universidad.

Escríbenos en que proyecto estas interesado/a con informaciones de contacto. Nosotros esperamos a su colaboración. 

 

 

Iată ce ţi se poate întâmpla daca vii să lucrăm împreună:

1. Te implici în organizare, îți faci prieteni și te bucuri de avantajele de a face parte dintr-o echipă cu un scop comun.

2. Faci parte dintr-o asociație deschisă unde ai posiblitatea nu numai să îți exprimi ideile, ci să le vezi transformate în activităţi.

3. Prin ceea ce faci, duci  în străinatate o imagine frumoasă a României și participi la un schimb important între România și Spania.

4. Petreci timp alături artiști şi oameni remarcabili din Spania şi România. 

5. Întâlnești oameni importanți ai comunității, persoane apreciate care au ceva de spus.

6. Poţi învăţa ce înseamnă pentru români şi spanioli lucrul în echipă şi organizare.

7. Dobândești experientă în organizarea de evenimente și încredere în forțele tale proprii.

8. Te distrezi, încerci ceva nou și participi în mod gratuit la toate activitățile asociației.

9. Ai posibilitatea să exersezi sau să înveți limba spaniolă comunicând cu vorbitori nativi.

10. Răspunzi afirmativ provocării noastre de a ne impresiona reciproc.

 

  
 

 

Articole
Hablas español? Participa la concurs si poti castiga colecții de cărți spaniole de referință sau a marelui premiu, o excursie de 3 zile la Barcelona! Asociația VIA RUMANIA CULTURA, organizează împreună cu Departamentul de Limbă Spaniolă al Universității de Vest Timișoara, un concurs de traducere de poezie spaniolă.
In perioada 8-13 aprilie 2013, Timisoara va fi pentru a doua oara gazda culturii spaniole. Zilele Culturii Spaniole, editia a II-a, vor aduce in orasul nostru personalitati din Spania, de la jurnalisti, la scriiitori, muzicieni, dansatori si altii. Si in acest an vor fi workshop-uri, spectacole, vizionari de filme, conferinte la care pot participa gratuit toti timisorenii interesati.

 

espanol.hotnews.ro:  VIDEO TVR Timisoara promocionará la Semana de la Cultura Española

espanol.hotnews.ro: Una cultura, una ciudad, dos países, una semana

Ora de Timis: Zilele Culturii Spaniole ajung anul acesta la ediţia a II-a

Port.ro: Zilele Culturii Spaniole la Timişoara

Evive: Zilele Culturii Spaniole 2013

Hotnews.ro: Expozitie: Goya - Cronicarul tuturor razboaielor. Dezastrele si fotografia de razboi

Adevarul.ro : Organizatorii "Zilelor culturii spaniole la Timişoara" vor promova oraşul de pe Bega la Barcelona

Ora de Timis: Un om de afaceri spaniol îşi convinge concetăţenii să investească în România. Vezi de ce preferă José Miguel Viñals Timişoara

Adevarul.ro: Ştiaţi că în Banat a existat localitatea Noua Barcelona? A fost stabilit programul "Zilelor culturii spaniole" la Timişoara

Ora de Timis: Zilele Culturii Spaniole la Timişoara au ecou la Barcelona

Timisoara Express: Flamenco, arta culinara si filme la Zilele Culturii Spaniole

Press Alert: Jurnalistul de la El Pais care l-a interpelat pe Ponta pe tema plagiatului vine la Timişoara

Tion: Lectii de flamenco si gazpacho, la Zilele Culturii Spaniole in Timisoara

West City Radio: Zilele Culturii Spaniole vor fi sarbatorite la Timisoara
News Timisoara: Zilele Culturii Spaniole, la Timişoara
Pagini de cultura: Zilele Culturii Spaniole, la a doua ediţie
de Banat.ro: Zilele Culturii Spaniole: REC
Actualitatea Timisoara: Zilele Culturii Spaniole la Timisoara

Timisoara Azi: Zilele Culturii Spaniole, la Timisoara

Marele ecran: Zilele culturii spaniole 2013

 

www.viarumania.com